See ⲉⲛⲕⲟⲧ on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "cop", "2": "egx-dem", "3": "jnqty", "4": "(j)nqty" }, "expansion": "Demotic (j)nqty", "name": "inh" }, { "args": { "1": "cop", "2": "egy", "3": "nqdd", "4": "<hiero>n-qd-d:d-D5</hiero>", "tr": "<i class=\"Latn mention\" lang=\"egy\">nqdd</i>" }, "expansion": "Egyptian n-qd-d:d-D5 (nqdd)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Demotic (j)nqty, from Egyptian n-qd-d:d-D5 (nqdd).", "forms": [ { "form": "enkot", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cop-boh-conj-table", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "enkot", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "infinitive" ] }, { "form": "ⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "enkot", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative" ] }, { "form": "ϣⲧⲉⲙⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "štemenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲣⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "m̀perenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "negative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cop-boh-conj-table", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ϯⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "tienkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "ⲕⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "kenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲧⲉⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "teenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ϥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "fenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "senkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲧⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "tenenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "ⲧⲉⲧⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "tetenenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ⲥⲉⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "seenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "enkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "nominal", "present" ] }, { "form": "ⲉⲓⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "eienkot", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲕⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "ekenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "ereenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "feminine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉϥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "efenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "esenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "enenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉⲧⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "eretenenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲩⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "euenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉ- ⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "ere- enkot", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "nominal", "present" ] }, { "form": "ⲉϯⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etienkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "present", "relative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲕⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etekenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "masculine", "present", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "eteenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "present", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉϥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etefenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "masculine", "present", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etesenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "present", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etenenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "plural", "present", "relative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲧⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etetenenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "plural", "present", "relative", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲟⲩⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etouenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "plural", "present", "relative", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉ- ⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "ete- enkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "nominal", "present", "relative" ] }, { "form": "ⲛⲁⲓⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "naienkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "present", "preterite", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲕⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "nakenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "masculine", "present", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲣⲉⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "nareenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "present", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁϥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "nafenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "masculine", "present", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "nasenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "present", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "nanenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "plural", "present", "preterite" ] }, { "form": "ⲛⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "naretenenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "plural", "present", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲩⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "nauenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "plural", "present", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲣⲉ- ⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "nare- enkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "nominal", "present", "preterite" ] }, { "form": "ⲁⲓⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "aienkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "focalising", "present", "singular" ] }, { "form": "ⲁⲕⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "akenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "areenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "focalising", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲁϥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "afenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "asenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "focalising", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "anenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "focalising", "plural", "present" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "aretenenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ⲁⲩⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "auenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉ- ⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "are- enkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "nominal", "present" ] }, { "form": "ϯⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "tinaenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "ⲭⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "khnaenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲧⲉⲣⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "teraenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ϥⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "fnaenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲥⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "snaenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲧⲉⲛⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "tennaenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "ⲧⲉⲧⲉⲛⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "tetennaenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲥⲉⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "senaenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "naenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "nominal" ] }, { "form": "ⲉⲓⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "einaenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲭⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "ekhnaenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "future", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "erenaenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "feminine", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉϥⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "efnaenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲥⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "esnaenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲛⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "ennaenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉⲧⲉⲛⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "eretennaenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲩⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "eunaenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉ- ⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "ere- naenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "future", "nominal" ] }, { "form": "ⲉϯⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etinaenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "future", "relative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲭⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etekhnaenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "masculine", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etenaenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "future", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉϥⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etefnaenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "masculine", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲥⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etesnaenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "future", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲛⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etennaenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "future", "plural", "relative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲧⲉⲛⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etetennaenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "plural", "relative", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲟⲩⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etounaenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "plural", "relative", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉ- ⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "ete- naenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "nominal", "relative" ] }, { "form": "ⲛⲁⲓⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "nainaenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "future", "preterite", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲭⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "nakhnaenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "masculine", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲣⲉⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "narenaenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "future", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁϥⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "nafnaenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "masculine", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲥⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "nasnaenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "future", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲛⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "nannaenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "future", "plural", "preterite" ] }, { "form": "ⲛⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "naretennaenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲩⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "naunaenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲣⲉ- ⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "nare- naenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "nominal", "preterite" ] }, { "form": "ⲁⲓⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "ainaenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "focalising", "future", "singular" ] }, { "form": "ⲁⲭⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "akhnaenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "future", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "arenaenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "focalising", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲁϥⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "afnaenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲥⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "asnaenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "focalising", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲛⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "annaenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "focalising", "future", "plural" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "aretennaenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲁⲩⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "aunaenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉ- ⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "are- naenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "future", "nominal" ] }, { "form": "(ⲛ̀-) … ⲁⲛ", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "negated-with" ] }, { "form": "(ǹ-) … an", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "negated-with" ] }, { "form": "ⲁⲓⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "aienkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "singular" ] }, { "form": "ⲁⲕⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "akenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "areenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲁϥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "afenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "asenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "anenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "plural" ] }, { "form": "ⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "atetenenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲁⲩⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "auenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲁ- ⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "a- enkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative", "past" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲓⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "m̀pienkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲕⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "m̀pekenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "m̀peenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉϥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "m̀pefenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "m̀pesenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "m̀penenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "plural" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲧⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "m̀petenenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲟⲩⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "m̀pouenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉ- ⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "m̀pe- enkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative", "past" ] }, { "form": "ⲉⲁⲓⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "eaienkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲁⲕⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "eakenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲁⲣⲉⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "eareenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲁϥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "eafenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲁⲥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "easenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲁⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "eanenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "eatetenenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲁⲩⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "eauenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲁ- ⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "ea- enkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative", "past" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲓⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "em̀pienkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲉⲕⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "em̀pekenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲉⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "em̀peenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲉϥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "em̀pefenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲉⲥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "em̀pesenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "em̀penenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲉⲧⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "em̀petenenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲟⲩⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "em̀pouenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲉ- ⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "em̀pe- enkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative", "past" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁⲓⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etaienkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁⲕⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etakenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁⲣⲉⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etareenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁϥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etafenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁⲥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etasenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etanenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etaretenenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁⲩⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etauenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁ- ⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "eta- enkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative", "past" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲓⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etm̀pienkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉⲕⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etm̀pekenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etm̀peenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉϥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etm̀pefenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉⲥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etm̀pesenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etm̀penenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉⲧⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etm̀petenenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲟⲩⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etm̀pouenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉ- ⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etm̀pe- enkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative", "past" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁⲓⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "neaienkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁⲕⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "neakenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁⲣⲉⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "neareenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁϥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "neafenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁⲥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "neasenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "neanenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "plural" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "neatetenenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁⲩⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "neauenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁ- ⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "nea- enkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative", "past" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲓⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "nem̀pienkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉⲕⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "nem̀pekenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "nem̀peenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉϥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "nem̀pefenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉⲥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "nem̀pesenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "nem̀penenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "plural" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉⲧⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "nem̀petenenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲟⲩⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "nem̀pouenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉ- ⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "nem̀pe- enkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative", "past" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁϯⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "m̀patienkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "first-person", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲕⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "m̀patekenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "m̀pateenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "feminine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "m̀patefenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "m̀patesenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "feminine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "m̀patenenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "first-person", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "m̀patetenenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲟⲩⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "m̀patouenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉ- ⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "m̀pate- enkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁϯⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "em̀patienkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "first-person", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲕⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "em̀patekenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "em̀pateenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "feminine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "em̀patefenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "em̀patesenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "feminine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "em̀patenenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "first-person", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "em̀patetenenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲟⲩⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "em̀patouenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉ- ⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "em̀pate- enkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁϯⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etm̀patienkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "first-person", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲕⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etm̀patekenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etm̀pateenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "feminine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etm̀patefenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etm̀patesenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "feminine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etm̀patenenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "first-person", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etm̀patetenenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲟⲩⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etm̀patouenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉ- ⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etm̀pate- enkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁϯⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "nam̀patienkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "first-person", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲕⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "nam̀patekenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "nam̀pateenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "feminine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "nam̀patefenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "nam̀patesenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "feminine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "nam̀patenenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "first-person", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "nam̀patetenenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲟⲩⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "nam̀patouenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉ- ⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "nam̀pate- enkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ϣⲁⲓⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "šaienkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ϣⲁⲕⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "šakenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ϣⲁⲣⲉⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "šareenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ϣⲁϥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "šafenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ϣⲁⲥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "šasenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ϣⲁⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "šanenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "šatetenenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ϣⲁⲩⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "šauenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ϣⲁⲣⲉ- ⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "šare- enkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲓⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "m̀paienkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲕⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "m̀pakenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "m̀pareenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁϥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "m̀pafenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "m̀pasenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "m̀panenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "m̀paretenenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲩⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "m̀pauenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ- ⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "m̀pare- enkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲓⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "ešaienkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲕⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "ešakenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲣⲉⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "ešareenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉϣⲁϥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "ešafenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "ešasenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "ešanenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "ešatetenenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲩⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "ešauenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲣⲉ- ⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "ešare- enkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲓⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "em̀paienkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲕⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "em̀pakenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "em̀pareenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁϥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "em̀pafenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "em̀pasenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "em̀panenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "em̀paretenenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲩⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "em̀pauenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ- ⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "em̀pare- enkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲉⲧϣⲁⲓⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etšaienkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧϣⲁⲕⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etšakenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧϣⲁⲣⲉⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etšareenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧϣⲁϥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etšafenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧϣⲁⲥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etšasenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧϣⲁⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etšanenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲧϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etšatetenenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲧϣⲁⲩⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etšauenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧϣⲁⲣⲉ- ⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etšare- enkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲓⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etm̀paienkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲕⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etm̀pakenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etm̀pareenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁϥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etm̀pafenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etm̀pasenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etm̀panenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etm̀paretenenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲩⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etm̀pauenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ- ⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etm̀pare- enkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲛⲁϣⲁⲓⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "našaienkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁϣⲁⲕⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "našakenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁϣⲁⲣⲉⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "našareenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁϣⲁϥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "našafenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁϣⲁⲥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "našasenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁϣⲁⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "našanenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲛⲁϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "našatetenenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲁϣⲁⲩⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "našauenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁϣⲁⲣⲉ- ⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "našare- enkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲓⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "nam̀paienkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲕⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "nam̀pakenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "nam̀pareenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁϥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "nam̀pafenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "nam̀pasenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "nam̀panenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "nam̀paretenenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲩⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "nam̀pauenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ- ⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "nam̀pare- enkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲉⲓⲉⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "eieenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "optative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲕⲉⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "ekeenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "ereenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉϥⲉⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "efeenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲥⲉⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "eseenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲛⲉⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "eneenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "optative", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉⲧⲉⲛⲉⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "ereteneenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲩⲉⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "eueenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉ- ⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "ere- enkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative", "optative" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "ǹnaenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "optative", "singular" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲛⲉⲕⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "ǹnekenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲛⲉⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "ǹneenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲛⲉϥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "ǹnefenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲛⲉⲥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "ǹnesenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲛⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "ǹnenenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "optative", "plural" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲛⲉⲧⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "ǹnetenenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲛⲟⲩⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "ǹnouenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲛⲉ- ⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "ǹne- enkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative", "optative" ] }, { "form": "ⲙⲁⲣⲓⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "marienkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "jussive", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "use imperative", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "jussive", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙⲁⲣⲉϥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "marefenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "jussive", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙⲁⲣⲉⲥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "maresenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "jussive", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙⲁⲣⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "marenenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "jussive", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "use imperative", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "jussive", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲙⲁⲣⲟⲩⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "marouenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "jussive", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲙⲁⲣⲉ- ⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "mare- enkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "jussive", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲓⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "m̀penthrienkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "jussive", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉϥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "m̀penthrefenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "jussive", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉⲥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "m̀penthresenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "jussive", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "m̀penthrenenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "jussive", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉⲩⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "m̀penthreuenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "jussive", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉ- ⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "m̀penthre- enkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "jussive", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲧⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "ǹtaenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "first-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲧⲉⲕⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "ǹtekenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "masculine", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲧⲉⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "ǹteenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "feminine", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲧⲉϥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "ǹtefenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "masculine", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲧⲉⲥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "ǹtesenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "feminine", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲧⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "ǹtenenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "first-person", "plural", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲧⲉⲧⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "ǹtetenenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "plural", "second-person", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲥⲉⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "ǹseenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "plural", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲧⲟⲩⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "ǹtouenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "plural", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲧⲉ- ⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "ǹte- enkot", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "nominal", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲓⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "tarienkot", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "first-person", "future", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲉⲕⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "tarekenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "future", "masculine", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲉⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "tareenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "feminine", "future", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲉϥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "tarefenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "future", "masculine", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲉⲥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "taresenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "feminine", "future", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "tarenenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "first-person", "future", "plural", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "taretenenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "future", "plural", "second-person", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲟⲩⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "tarouenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "future", "plural", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲉ- ⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "tare- enkot", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "future", "nominal", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ϣⲁϯⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "šatienkot", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "limitative", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ϣⲁⲧⲉⲕⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "šatekenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "limitative", "masculine", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ϣⲁⲧⲉⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "šateenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "limitative", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ϣⲁⲧⲉϥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "šatefenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "limitative", "masculine", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ϣⲁⲧⲉⲥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "šatesenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "limitative", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ϣⲁⲧⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "šatenenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "limitative", "plural", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "šatetenenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "limitative", "plural", "second-person", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ϣⲁⲧⲟⲩⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "šatouenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "limitative", "plural", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ϣⲁⲧⲉ- ⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "šate- enkot", "source": "conjugation", "tags": [ "limitative", "nominal", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲓϣⲁⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "aišanenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "long-form", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲕϣⲁⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "akšanenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "long-form", "masculine", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉϣⲁⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "arešanenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "long-form", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁϥϣⲁⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "afšanenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "long-form", "masculine", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲥϣⲁⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "asšanenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "long-form", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲛϣⲁⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "anšanenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "long-form", "plural", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉⲧⲉⲛϣⲁⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "aretenšanenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "long-form", "plural", "second-person", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲩϣⲁⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "aušanenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "long-form", "plural", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉϣⲁⲛ- ⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "arešan- enkot", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "long-form", "nominal", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲓⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "aienkot", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "short-form", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲕⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "akenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "second-person", "short-form", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "areenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "second-person", "short-form", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁϥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "afenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "short-form", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "asenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "short-form", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "anenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "short-form", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "aretenenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person", "short-form", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲩⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "auenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "short-form", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉ- ⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "are- enkot", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nominal", "short-form", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ϣⲧⲉⲙ-", "roman": "štem-", "source": "conjugation", "tags": [ "negated-with", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲉⲛⲕⲁⲧⲕ", "roman": "enkatk", "tags": [ "alternative", "Fayyumic" ] }, { "form": "ⲛⲕⲟⲧⲕ", "roman": "nkotk", "tags": [ "alternative", "Sahidic" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "cop", "2": "verb" }, "expansion": "ⲉⲛⲕⲟⲧ • (enkot)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "cop-boh-conj-table" }, { "args": { "1-pl": "ⲁⲛⲟⲛ", "1-sg": "ⲁⲛⲟⲕ", "2-pl": "ⲛ̀ⲑⲱⲧⲉⲛ", "2-sg-f": "ⲛ̀ⲑⲟ", "2-sg-m": "ⲛ̀ⲑⲟⲕ", "3-pl": "ⲛ̀ⲑⲱⲟⲩ", "3-sg-f": "ⲛ̀ⲑⲟⲥ", "3-sg-m": "ⲛ̀ⲑⲟϥ", "II": "ⲉ", "aor-1-pl": "ϣⲁⲛ", "aor-1-sg": "ϣⲁⲓ", "aor-2-pl": "ϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛ", "aor-2-sg-f": "ϣⲁⲣⲉ", "aor-2-sg-m": "ϣⲁⲕ", "aor-3-pl": "ϣⲁⲩ", "aor-3-sg-f": "ϣⲁⲥ", "aor-3-sg-m": "ϣⲁϥ", "aor-neg-1-pl": "ⲙ̀ⲡⲁⲛ", "aor-neg-1-sg": "ⲙ̀ⲡⲁⲓ", "aor-neg-2-pl": "ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲧⲉⲛ", "aor-neg-2-sg-f": "ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ", "aor-neg-2-sg-m": "ⲙ̀ⲡⲁⲕ", "aor-neg-3-pl": "ⲙ̀ⲡⲁⲩ", "aor-neg-3-sg-f": "ⲙ̀ⲡⲁⲥ", "aor-neg-3-sg-m": "ⲙ̀ⲡⲁϥ", "aor-neg-nom": "ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ-", "aor-nom": "ϣⲁⲣⲉ-", "circ": "ⲉ", "clause-neg": "ϣⲧⲉⲙ-", "cnjv-1-pl": "ⲛ̀ⲧⲉⲛ", "cnjv-1-sg": "ⲛ̀ⲧⲁ", "cnjv-2-pl": "ⲛ̀ⲧⲉⲧⲉⲛ", "cnjv-2-sg-f": "ⲛ̀ⲧⲉ", "cnjv-2-sg-m": "ⲛ̀ⲧⲉⲕ", "cnjv-3-pl": "ⲛ̀ⲥⲉⲉⲛⲕⲟⲧ, ⲛ̀ⲧⲟⲩ", "cnjv-3-sg-f": "ⲛ̀ⲧⲉⲥ", "cnjv-3-sg-m": "ⲛ̀ⲧⲉϥ", "cnjv-fut-1-pl": "ⲧⲁⲣⲉⲛ", "cnjv-fut-1-sg": "ⲧⲁⲣⲓ", "cnjv-fut-2-pl": "ⲧⲁⲣⲉⲧⲉⲛ", "cnjv-fut-2-sg-f": "ⲧⲁⲣⲉ", "cnjv-fut-2-sg-m": "ⲧⲁⲣⲉⲕ", "cnjv-fut-3-pl": "ⲧⲁⲣⲟⲩ", "cnjv-fut-3-sg-f": "ⲧⲁⲣⲉⲥ", "cnjv-fut-3-sg-m": "ⲧⲁⲣⲉϥ", "cnjv-fut-nom": "ⲧⲁⲣⲉ-", "cnjv-nom": "ⲛ̀ⲧⲉ-", "cond-1-pl": "ⲁⲛϣⲁⲛ", "cond-1-sg": "ⲁⲓϣⲁⲛ", "cond-2-pl": "ⲁⲣⲉⲧⲉⲛϣⲁⲛ", "cond-2-sg-f": "ⲁⲣⲉϣⲁⲛ", "cond-2-sg-m": "ⲁⲕϣⲁⲛ", "cond-3-pl": "ⲁⲩϣⲁⲛ", "cond-3-sg-f": "ⲁⲥϣⲁⲛ", "cond-3-sg-m": "ⲁϥϣⲁⲛ", "cond-nom": "ⲁⲣⲉϣⲁⲛ-", "cond-short-1-pl": "ⲁⲛ", "cond-short-1-sg": "ⲁⲓ", "cond-short-2-pl": "ⲁⲣⲉⲧⲉⲛ", "cond-short-2-sg-f": "ⲁⲣⲉ", "cond-short-2-sg-m": "ⲁⲕ", "cond-short-3-pl": "ⲁⲩ", "cond-short-3-sg-f": "ⲁⲥ", "cond-short-3-sg-m": "ⲁϥ", "cond-short-nom": "ⲁⲣⲉ-", "dialect": "Bohairic", "dialect-wiki-page": "Coptic_language#Bohairic", "dur-neg": "(ⲛ̀-) … ⲁⲛ", "expv-1-pl": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲛ", "expv-1-sg": "ⲙ̀ⲡⲁϯ", "expv-2-pl": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛ", "expv-2-sg-f": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉ", "expv-2-sg-m": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲕ", "expv-3-pl": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲟⲩ", "expv-3-sg-f": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲥ", "expv-3-sg-m": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϥ", "expv-nom": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉ-", "fut": "ⲛⲁ", "fut-2-sg-f": "ⲧⲉⲣⲁ", "fut-2-sg-m": "ⲭⲛⲁ", "fut-II-2-sg-m": "ⲁⲭⲛⲁ", "fut-circ-2-sg-m": "ⲉⲭⲛⲁ", "fut-pret-2-sg-m": "ⲛⲁⲭⲛⲁ", "fut-rel-2-sg-m": "ⲉⲧⲉⲭⲛⲁ", "head": "ⲉⲛⲕⲟⲧ", "imp": "", "imp-neg": "ⲙ̀ⲡⲉⲣ", "inf-neg": "ϣⲧⲉⲙ", "jus-1-pl": "ⲙⲁⲣⲉⲛ", "jus-1-sg": "ⲙⲁⲣⲓ", "jus-3-pl": "ⲙⲁⲣⲟⲩ", "jus-3-sg-f": "ⲙⲁⲣⲉⲥ", "jus-3-sg-m": "ⲙⲁⲣⲉϥ", "jus-neg-1-pl": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉⲛ", "jus-neg-1-sg": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲓ", "jus-neg-3-pl": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉⲩ", "jus-neg-3-sg-f": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉⲥ", "jus-neg-3-sg-m": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉϥ", "jus-neg-nom": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉ-", "jus-nom": "ⲙⲁⲣⲉ-", "lim-1-pl": "ϣⲁⲧⲉⲛ", "lim-1-sg": "ϣⲁϯ", "lim-2-pl": "ϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛ", "lim-2-sg-f": "ϣⲁⲧⲉ", "lim-2-sg-m": "ϣⲁⲧⲉⲕ", "lim-3-pl": "ϣⲁⲧⲟⲩ", "lim-3-sg-f": "ϣⲁⲧⲉⲥ", "lim-3-sg-m": "ϣⲁⲧⲉϥ", "lim-nom": "ϣⲁⲧⲉ-", "opt-1-pl": "ⲉⲛⲉ", "opt-1-sg": "ⲉⲓⲉ", "opt-2-pl": "ⲉⲣⲉⲧⲉⲛⲉ", "opt-2-sg-f": "ⲉⲣⲉ", "opt-2-sg-m": "ⲉⲕⲉ", "opt-3-pl": "ⲉⲩⲉ", "opt-3-sg-f": "ⲉⲥⲉ", "opt-3-sg-m": "ⲉϥⲉ", "opt-neg-1-pl": "ⲛ̀ⲛⲉⲛ", "opt-neg-1-sg": "ⲛ̀ⲛⲁ", "opt-neg-2-pl": "ⲛ̀ⲛⲉⲧⲉⲛ", "opt-neg-2-sg-f": "ⲛ̀ⲛⲉ", "opt-neg-2-sg-m": "ⲛ̀ⲛⲉⲕ", "opt-neg-3-pl": "ⲛ̀ⲛⲟⲩ", "opt-neg-3-sg-f": "ⲛ̀ⲛⲉⲥ", "opt-neg-3-sg-m": "ⲛ̀ⲛⲉϥ", "opt-neg-nom": "ⲛ̀ⲛⲉ-", "opt-nom": "ⲉⲣⲉ-", "prec-pst-II-syncretism": "1", "pret": "ⲛⲁ", "prs-1-pl": "ⲧⲉⲛ", "prs-1-sg": "ϯ", "prs-2-pl": "ⲧⲉⲧⲉⲛ", "prs-2-sg-f": "ⲧⲉ", "prs-2-sg-m": "ⲕ", "prs-3-pl": "ⲥⲉ", "prs-3-sg-f": "ⲥ", "prs-3-sg-m": "ϥ", "prs-II-1-pl": "ⲁⲛ", "prs-II-1-sg": "ⲁⲓ", "prs-II-2-pl": "ⲁⲣⲉⲧⲉⲛ", "prs-II-2-sg-f": "ⲁⲣⲉ", "prs-II-2-sg-m": "ⲁⲕ", "prs-II-3-pl": "ⲁⲩ", "prs-II-3-sg-f": "ⲁⲥ", "prs-II-3-sg-m": "ⲁϥ", "prs-II-nom": "ⲁⲣⲉ-", "prs-circ-1-pl": "ⲉⲛ", "prs-circ-1-sg": "ⲉⲓ", "prs-circ-2-pl": "ⲉⲣⲉⲧⲉⲛ", "prs-circ-2-sg-f": "ⲉⲣⲉ", "prs-circ-2-sg-m": "ⲉⲕ", "prs-circ-3-pl": "ⲉⲩ", "prs-circ-3-sg-f": "ⲉⲥ", "prs-circ-3-sg-m": "ⲉϥ", "prs-circ-nom": "ⲉⲣⲉ-", "prs-pret-1-pl": "ⲛⲁⲛ", "prs-pret-1-sg": "ⲛⲁⲓ", "prs-pret-2-pl": "ⲛⲁⲣⲉⲧⲉⲛ", "prs-pret-2-sg-f": "ⲛⲁⲣⲉ", "prs-pret-2-sg-m": "ⲛⲁⲕ", "prs-pret-3-pl": "ⲛⲁⲩ", "prs-pret-3-sg-f": "ⲛⲁⲥ", "prs-pret-3-sg-m": "ⲛⲁϥ", "prs-pret-nom": "ⲛⲁⲣⲉ-", "prs-rel-1-pl": "ⲉⲧⲉⲛ", "prs-rel-1-sg": "ⲉϯ", "prs-rel-2-pl": "ⲉⲧⲉⲧⲉⲛ", "prs-rel-2-sg-f": "ⲉⲧⲉ", "prs-rel-2-sg-m": "ⲉⲧⲉⲕ", "prs-rel-3-pl": "ⲉⲧⲟⲩ", "prs-rel-3-sg-f": "ⲉⲧⲉⲥ", "prs-rel-3-sg-m": "ⲉⲧⲉϥ", "prs-rel-nom": "ⲉⲧⲉ-", "pst-1-pl": "ⲁⲛ", "pst-1-sg": "ⲁⲓ", "pst-2-pl": "ⲁⲧⲉⲧⲉⲛ", "pst-2-sg-f": "ⲁⲣⲉ", "pst-2-sg-m": "ⲁⲕ", "pst-3-pl": "ⲁⲩ", "pst-3-sg-f": "ⲁⲥ", "pst-3-sg-m": "ⲁϥ", "pst-II": "ⲉⲧ", "pst-II-2-pl": "ⲉⲧⲁⲣⲉⲧⲉⲛ", "pst-neg-1-pl": "ⲙ̀ⲡⲉⲛ", "pst-neg-1-sg": "ⲙ̀ⲡⲓ", "pst-neg-2-pl": "ⲙ̀ⲡⲉⲧⲉⲛ", "pst-neg-2-sg-f": "ⲙ̀ⲡⲉ", "pst-neg-2-sg-m": "ⲙ̀ⲡⲉⲕ", "pst-neg-3-pl": "ⲙ̀ⲡⲟⲩ", "pst-neg-3-sg-f": "ⲙ̀ⲡⲉⲥ", "pst-neg-3-sg-m": "ⲙ̀ⲡⲉϥ", "pst-neg-nom": "ⲙ̀ⲡⲉ-", "pst-nom": "ⲁ-", "pst-pret": "ⲛⲉ", "pst-rel": "ⲉⲧ", "pst-rel-2-pl": "ⲉⲧⲁⲣⲉⲧⲉⲛ", "rel": "ⲉⲧ" }, "name": "cop-conj-table" } ], "lang": "Coptic", "lang_code": "cop", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bohairic Coptic", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Coptic entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "roman": "manenkot", "word": "ⲙⲁⲛⲉⲛⲕⲟⲧ" }, { "roman": "refenkot", "word": "ⲣⲉϥⲉⲛⲕⲟⲧ" } ], "glosses": [ "to sleep" ], "id": "en-ⲉⲛⲕⲟⲧ-cop-verb-w~6onUrj", "links": [ [ "sleep", "sleep" ] ], "raw_glosses": [ "(Bohairic) to sleep" ], "tags": [ "Bohairic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʔənˈkʼot/", "tags": [ "Old-Bohairic" ] }, { "ipa": "/ˈenkot/", "tags": [ "Greco-Bohairic" ] } ], "word": "ⲉⲛⲕⲟⲧ" }
{ "derived": [ { "roman": "manenkot", "word": "ⲙⲁⲛⲉⲛⲕⲟⲧ" }, { "roman": "refenkot", "word": "ⲣⲉϥⲉⲛⲕⲟⲧ" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "cop", "2": "egx-dem", "3": "jnqty", "4": "(j)nqty" }, "expansion": "Demotic (j)nqty", "name": "inh" }, { "args": { "1": "cop", "2": "egy", "3": "nqdd", "4": "<hiero>n-qd-d:d-D5</hiero>", "tr": "<i class=\"Latn mention\" lang=\"egy\">nqdd</i>" }, "expansion": "Egyptian n-qd-d:d-D5 (nqdd)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Demotic (j)nqty, from Egyptian n-qd-d:d-D5 (nqdd).", "forms": [ { "form": "enkot", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cop-boh-conj-table", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "enkot", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "infinitive" ] }, { "form": "ⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "enkot", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative" ] }, { "form": "ϣⲧⲉⲙⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "štemenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲣⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "m̀perenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "negative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cop-boh-conj-table", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ϯⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "tienkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "ⲕⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "kenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲧⲉⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "teenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ϥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "fenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "senkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲧⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "tenenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "ⲧⲉⲧⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "tetenenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ⲥⲉⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "seenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "enkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "nominal", "present" ] }, { "form": "ⲉⲓⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "eienkot", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲕⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "ekenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "ereenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "feminine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉϥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "efenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "esenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "enenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉⲧⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "eretenenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲩⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "euenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉ- ⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "ere- enkot", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "nominal", "present" ] }, { "form": "ⲉϯⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etienkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "present", "relative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲕⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etekenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "masculine", "present", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "eteenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "present", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉϥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etefenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "masculine", "present", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etesenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "present", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etenenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "plural", "present", "relative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲧⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etetenenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "plural", "present", "relative", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲟⲩⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etouenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "plural", "present", "relative", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉ- ⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "ete- enkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "nominal", "present", "relative" ] }, { "form": "ⲛⲁⲓⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "naienkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "present", "preterite", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲕⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "nakenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "masculine", "present", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲣⲉⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "nareenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "present", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁϥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "nafenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "masculine", "present", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "nasenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "present", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "nanenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "plural", "present", "preterite" ] }, { "form": "ⲛⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "naretenenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "plural", "present", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲩⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "nauenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "plural", "present", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲣⲉ- ⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "nare- enkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "nominal", "present", "preterite" ] }, { "form": "ⲁⲓⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "aienkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "focalising", "present", "singular" ] }, { "form": "ⲁⲕⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "akenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "areenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "focalising", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲁϥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "afenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "asenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "focalising", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "anenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "focalising", "plural", "present" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "aretenenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ⲁⲩⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "auenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉ- ⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "are- enkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "nominal", "present" ] }, { "form": "ϯⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "tinaenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "ⲭⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "khnaenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲧⲉⲣⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "teraenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ϥⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "fnaenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲥⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "snaenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲧⲉⲛⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "tennaenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "ⲧⲉⲧⲉⲛⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "tetennaenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲥⲉⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "senaenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "naenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "nominal" ] }, { "form": "ⲉⲓⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "einaenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲭⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "ekhnaenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "future", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "erenaenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "feminine", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉϥⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "efnaenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲥⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "esnaenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲛⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "ennaenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉⲧⲉⲛⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "eretennaenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲩⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "eunaenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉ- ⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "ere- naenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "circumstantial", "durative", "future", "nominal" ] }, { "form": "ⲉϯⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etinaenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "future", "relative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲭⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etekhnaenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "masculine", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etenaenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "future", "relative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉϥⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etefnaenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "masculine", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲥⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etesnaenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "future", "relative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲛⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etennaenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "future", "plural", "relative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉⲧⲉⲛⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etetennaenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "plural", "relative", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲟⲩⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etounaenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "plural", "relative", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲉ- ⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "ete- naenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "nominal", "relative" ] }, { "form": "ⲛⲁⲓⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "nainaenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "future", "preterite", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲭⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "nakhnaenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "masculine", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲣⲉⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "narenaenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "future", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁϥⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "nafnaenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "masculine", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲥⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "nasnaenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "future", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲛⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "nannaenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "future", "plural", "preterite" ] }, { "form": "ⲛⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "naretennaenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲩⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "naunaenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲣⲉ- ⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "nare- naenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "future", "nominal", "preterite" ] }, { "form": "ⲁⲓⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "ainaenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "focalising", "future", "singular" ] }, { "form": "ⲁⲭⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "akhnaenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "future", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "arenaenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "focalising", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲁϥⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "afnaenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲥⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "asnaenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "feminine", "focalising", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲛⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "annaenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "first-person", "focalising", "future", "plural" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "aretennaenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲁⲩⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "aunaenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉ- ⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "are- naenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "focalising", "future", "nominal" ] }, { "form": "(ⲛ̀-) … ⲁⲛ", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "negated-with" ] }, { "form": "(ǹ-) … an", "source": "conjugation", "tags": [ "durative", "negated-with" ] }, { "form": "ⲁⲓⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "aienkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "singular" ] }, { "form": "ⲁⲕⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "akenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "areenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲁϥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "afenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "asenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "anenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "plural" ] }, { "form": "ⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "atetenenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲁⲩⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "auenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲁ- ⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "a- enkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative", "past" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲓⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "m̀pienkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲕⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "m̀pekenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "m̀peenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉϥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "m̀pefenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "m̀pesenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "m̀penenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "plural" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲧⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "m̀petenenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲟⲩⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "m̀pouenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉ- ⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "m̀pe- enkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative", "past" ] }, { "form": "ⲉⲁⲓⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "eaienkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲁⲕⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "eakenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲁⲣⲉⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "eareenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲁϥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "eafenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲁⲥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "easenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲁⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "eanenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "eatetenenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲁⲩⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "eauenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲁ- ⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "ea- enkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative", "past" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲓⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "em̀pienkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲉⲕⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "em̀pekenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲉⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "em̀peenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲉϥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "em̀pefenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲉⲥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "em̀pesenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "em̀penenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲉⲧⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "em̀petenenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲟⲩⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "em̀pouenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲉ- ⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "em̀pe- enkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative", "past" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁⲓⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etaienkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁⲕⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etakenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁⲣⲉⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etareenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁϥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etafenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁⲥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etasenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etanenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etaretenenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁⲩⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etauenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲁ- ⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "eta- enkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative", "past" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲓⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etm̀pienkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉⲕⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etm̀pekenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etm̀peenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉϥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etm̀pefenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉⲥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etm̀pesenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etm̀penenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉⲧⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etm̀petenenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲟⲩⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etm̀pouenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲉ- ⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etm̀pe- enkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative", "past" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁⲓⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "neaienkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁⲕⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "neakenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁⲣⲉⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "neareenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁϥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "neafenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁⲥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "neasenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "neanenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "plural" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "neatetenenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁⲩⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "neauenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲁ- ⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "nea- enkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative", "past" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲓⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "nem̀pienkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉⲕⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "nem̀pekenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "nem̀peenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉϥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "nem̀pefenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉⲥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "nem̀pesenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "nem̀penenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "past", "plural" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉⲧⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "nem̀petenenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲟⲩⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "nem̀pouenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲉⲙ̀ⲡⲉ- ⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "nem̀pe- enkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative", "past" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁϯⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "m̀patienkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "first-person", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲕⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "m̀patekenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "m̀pateenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "feminine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "m̀patefenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "m̀patesenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "feminine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "m̀patenenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "first-person", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "m̀patetenenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲟⲩⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "m̀patouenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉ- ⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "m̀pate- enkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁϯⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "em̀patienkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "first-person", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲕⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "em̀patekenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "em̀pateenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "feminine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "em̀patefenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "em̀patesenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "feminine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "em̀patenenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "first-person", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "em̀patetenenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲟⲩⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "em̀patouenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲧⲉ- ⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "em̀pate- enkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁϯⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etm̀patienkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "first-person", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲕⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etm̀patekenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etm̀pateenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "feminine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etm̀patefenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etm̀patesenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "feminine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etm̀patenenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "first-person", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etm̀patetenenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲟⲩⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etm̀patouenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲧⲉ- ⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etm̀pate- enkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁϯⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "nam̀patienkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "first-person", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲕⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "nam̀patekenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "nam̀pateenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "feminine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "nam̀patefenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "nam̀patesenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "feminine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "nam̀patenenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "first-person", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "nam̀patetenenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲟⲩⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "nam̀patouenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲧⲉ- ⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "nam̀pate- enkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "expectative", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ϣⲁⲓⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "šaienkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ϣⲁⲕⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "šakenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ϣⲁⲣⲉⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "šareenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ϣⲁϥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "šafenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ϣⲁⲥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "šasenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ϣⲁⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "šanenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "šatetenenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ϣⲁⲩⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "šauenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ϣⲁⲣⲉ- ⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "šare- enkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲓⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "m̀paienkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲕⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "m̀pakenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "m̀pareenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁϥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "m̀pafenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "m̀pasenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "m̀panenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "m̀paretenenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲩⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "m̀pauenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ- ⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "m̀pare- enkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲓⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "ešaienkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲕⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "ešakenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲣⲉⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "ešareenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉϣⲁϥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "ešafenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "ešasenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "ešanenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "ešatetenenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲩⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "ešauenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉϣⲁⲣⲉ- ⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "ešare- enkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲓⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "em̀paienkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲕⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "em̀pakenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "em̀pareenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁϥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "em̀pafenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "em̀pasenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "em̀panenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "em̀paretenenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲩⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "em̀pauenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ- ⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "em̀pare- enkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲉⲧϣⲁⲓⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etšaienkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧϣⲁⲕⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etšakenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧϣⲁⲣⲉⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etšareenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧϣⲁϥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etšafenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧϣⲁⲥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etšasenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧϣⲁⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etšanenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲧϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etšatetenenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲧϣⲁⲩⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etšauenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧϣⲁⲣⲉ- ⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etšare- enkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲓⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etm̀paienkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲕⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etm̀pakenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etm̀pareenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁϥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etm̀pafenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etm̀pasenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etm̀panenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etm̀paretenenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲩⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etm̀pauenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲧⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ- ⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "etm̀pare- enkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲛⲁϣⲁⲓⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "našaienkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁϣⲁⲕⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "našakenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁϣⲁⲣⲉⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "našareenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁϣⲁϥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "našafenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁϣⲁⲥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "našasenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁϣⲁⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "našanenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲛⲁϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "našatetenenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲁϣⲁⲩⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "našauenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁϣⲁⲣⲉ- ⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "našare- enkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲓⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "nam̀paienkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲕⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "nam̀pakenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "nam̀pareenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁϥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "nam̀pafenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "nam̀pasenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "nam̀panenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "nam̀paretenenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲩⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "nam̀pauenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲛⲁⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ- ⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "nam̀pare- enkot", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲉⲓⲉⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "eieenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "optative", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲕⲉⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "ekeenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "ereenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲉϥⲉⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "efeenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲥⲉⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "eseenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲛⲉⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "eneenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "optative", "plural" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉⲧⲉⲛⲉⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "ereteneenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲉⲩⲉⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "eueenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲉⲣⲉ- ⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "ere- enkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative", "optative" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲛⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "ǹnaenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "optative", "singular" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲛⲉⲕⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "ǹnekenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲛⲉⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "ǹneenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲛⲉϥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "ǹnefenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "non-durative", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲛⲉⲥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "ǹnesenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "non-durative", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲛⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "ǹnenenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "non-durative", "optative", "plural" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲛⲉⲧⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "ǹnetenenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲛⲟⲩⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "ǹnouenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "non-durative", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲛⲉ- ⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "ǹne- enkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominal", "non-durative", "optative" ] }, { "form": "ⲙⲁⲣⲓⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "marienkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "jussive", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "use imperative", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "jussive", "masculine", "non-durative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ⲙⲁⲣⲉϥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "marefenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "jussive", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙⲁⲣⲉⲥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "maresenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "jussive", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙⲁⲣⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "marenenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "jussive", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "use imperative", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "jussive", "non-durative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ⲙⲁⲣⲟⲩⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "marouenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "jussive", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲙⲁⲣⲉ- ⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "mare- enkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "jussive", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲓⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "m̀penthrienkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "jussive", "non-durative", "singular" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉϥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "m̀penthrefenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "jussive", "masculine", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉⲥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "m̀penthresenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "jussive", "non-durative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "m̀penthrenenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "jussive", "non-durative", "plural" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉⲩⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "m̀penthreuenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "jussive", "non-durative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉ- ⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "m̀penthre- enkot", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "jussive", "nominal", "non-durative" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲧⲁⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "ǹtaenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "first-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲧⲉⲕⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "ǹtekenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "masculine", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲧⲉⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "ǹteenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "feminine", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲧⲉϥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "ǹtefenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "masculine", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲧⲉⲥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "ǹtesenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "feminine", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲧⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "ǹtenenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "first-person", "plural", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲧⲉⲧⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "ǹtetenenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "plural", "second-person", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲥⲉⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "ǹseenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "plural", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲧⲟⲩⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "ǹtouenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "plural", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲛ̀ⲧⲉ- ⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "ǹte- enkot", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "nominal", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲓⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "tarienkot", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "first-person", "future", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲉⲕⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "tarekenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "future", "masculine", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲉⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "tareenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "feminine", "future", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲉϥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "tarefenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "future", "masculine", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲉⲥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "taresenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "feminine", "future", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "tarenenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "first-person", "future", "plural", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "taretenenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "future", "plural", "second-person", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲟⲩⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "tarouenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "future", "plural", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲧⲁⲣⲉ- ⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "tare- enkot", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "future", "nominal", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ϣⲁϯⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "šatienkot", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "limitative", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ϣⲁⲧⲉⲕⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "šatekenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "limitative", "masculine", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ϣⲁⲧⲉⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "šateenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "limitative", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ϣⲁⲧⲉϥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "šatefenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "limitative", "masculine", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ϣⲁⲧⲉⲥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "šatesenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "limitative", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ϣⲁⲧⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "šatenenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "limitative", "plural", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "šatetenenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "limitative", "plural", "second-person", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ϣⲁⲧⲟⲩⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "šatouenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "limitative", "plural", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ϣⲁⲧⲉ- ⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "šate- enkot", "source": "conjugation", "tags": [ "limitative", "nominal", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲓϣⲁⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "aišanenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "long-form", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲕϣⲁⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "akšanenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "long-form", "masculine", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉϣⲁⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "arešanenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "long-form", "second-person", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁϥϣⲁⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "afšanenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "long-form", "masculine", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲥϣⲁⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "asšanenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "long-form", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲛϣⲁⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "anšanenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "long-form", "plural", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉⲧⲉⲛϣⲁⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "aretenšanenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "long-form", "plural", "second-person", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲩϣⲁⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "aušanenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "long-form", "plural", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉϣⲁⲛ- ⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "arešan- enkot", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "long-form", "nominal", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲓⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "aienkot", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "short-form", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲕⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "akenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "second-person", "short-form", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "areenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "second-person", "short-form", "singular", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁϥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "afenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "short-form", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲥⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "asenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "feminine", "short-form", "singular", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "anenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "short-form", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "aretenenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person", "short-form", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲁⲩⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "auenkot", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "short-form", "subordinate-clause", "third-person" ] }, { "form": "ⲁⲣⲉ- ⲉⲛⲕⲟⲧ", "roman": "are- enkot", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "nominal", "short-form", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ϣⲧⲉⲙ-", "roman": "štem-", "source": "conjugation", "tags": [ "negated-with", "subordinate-clause" ] }, { "form": "ⲉⲛⲕⲁⲧⲕ", "roman": "enkatk", "tags": [ "alternative", "Fayyumic" ] }, { "form": "ⲛⲕⲟⲧⲕ", "roman": "nkotk", "tags": [ "alternative", "Sahidic" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "cop", "2": "verb" }, "expansion": "ⲉⲛⲕⲟⲧ • (enkot)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "cop-boh-conj-table" }, { "args": { "1-pl": "ⲁⲛⲟⲛ", "1-sg": "ⲁⲛⲟⲕ", "2-pl": "ⲛ̀ⲑⲱⲧⲉⲛ", "2-sg-f": "ⲛ̀ⲑⲟ", "2-sg-m": "ⲛ̀ⲑⲟⲕ", "3-pl": "ⲛ̀ⲑⲱⲟⲩ", "3-sg-f": "ⲛ̀ⲑⲟⲥ", "3-sg-m": "ⲛ̀ⲑⲟϥ", "II": "ⲉ", "aor-1-pl": "ϣⲁⲛ", "aor-1-sg": "ϣⲁⲓ", "aor-2-pl": "ϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛ", "aor-2-sg-f": "ϣⲁⲣⲉ", "aor-2-sg-m": "ϣⲁⲕ", "aor-3-pl": "ϣⲁⲩ", "aor-3-sg-f": "ϣⲁⲥ", "aor-3-sg-m": "ϣⲁϥ", "aor-neg-1-pl": "ⲙ̀ⲡⲁⲛ", "aor-neg-1-sg": "ⲙ̀ⲡⲁⲓ", "aor-neg-2-pl": "ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉⲧⲉⲛ", "aor-neg-2-sg-f": "ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ", "aor-neg-2-sg-m": "ⲙ̀ⲡⲁⲕ", "aor-neg-3-pl": "ⲙ̀ⲡⲁⲩ", "aor-neg-3-sg-f": "ⲙ̀ⲡⲁⲥ", "aor-neg-3-sg-m": "ⲙ̀ⲡⲁϥ", "aor-neg-nom": "ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ-", "aor-nom": "ϣⲁⲣⲉ-", "circ": "ⲉ", "clause-neg": "ϣⲧⲉⲙ-", "cnjv-1-pl": "ⲛ̀ⲧⲉⲛ", "cnjv-1-sg": "ⲛ̀ⲧⲁ", "cnjv-2-pl": "ⲛ̀ⲧⲉⲧⲉⲛ", "cnjv-2-sg-f": "ⲛ̀ⲧⲉ", "cnjv-2-sg-m": "ⲛ̀ⲧⲉⲕ", "cnjv-3-pl": "ⲛ̀ⲥⲉⲉⲛⲕⲟⲧ, ⲛ̀ⲧⲟⲩ", "cnjv-3-sg-f": "ⲛ̀ⲧⲉⲥ", "cnjv-3-sg-m": "ⲛ̀ⲧⲉϥ", "cnjv-fut-1-pl": "ⲧⲁⲣⲉⲛ", "cnjv-fut-1-sg": "ⲧⲁⲣⲓ", "cnjv-fut-2-pl": "ⲧⲁⲣⲉⲧⲉⲛ", "cnjv-fut-2-sg-f": "ⲧⲁⲣⲉ", "cnjv-fut-2-sg-m": "ⲧⲁⲣⲉⲕ", "cnjv-fut-3-pl": "ⲧⲁⲣⲟⲩ", "cnjv-fut-3-sg-f": "ⲧⲁⲣⲉⲥ", "cnjv-fut-3-sg-m": "ⲧⲁⲣⲉϥ", "cnjv-fut-nom": "ⲧⲁⲣⲉ-", "cnjv-nom": "ⲛ̀ⲧⲉ-", "cond-1-pl": "ⲁⲛϣⲁⲛ", "cond-1-sg": "ⲁⲓϣⲁⲛ", "cond-2-pl": "ⲁⲣⲉⲧⲉⲛϣⲁⲛ", "cond-2-sg-f": "ⲁⲣⲉϣⲁⲛ", "cond-2-sg-m": "ⲁⲕϣⲁⲛ", "cond-3-pl": "ⲁⲩϣⲁⲛ", "cond-3-sg-f": "ⲁⲥϣⲁⲛ", "cond-3-sg-m": "ⲁϥϣⲁⲛ", "cond-nom": "ⲁⲣⲉϣⲁⲛ-", "cond-short-1-pl": "ⲁⲛ", "cond-short-1-sg": "ⲁⲓ", "cond-short-2-pl": "ⲁⲣⲉⲧⲉⲛ", "cond-short-2-sg-f": "ⲁⲣⲉ", "cond-short-2-sg-m": "ⲁⲕ", "cond-short-3-pl": "ⲁⲩ", "cond-short-3-sg-f": "ⲁⲥ", "cond-short-3-sg-m": "ⲁϥ", "cond-short-nom": "ⲁⲣⲉ-", "dialect": "Bohairic", "dialect-wiki-page": "Coptic_language#Bohairic", "dur-neg": "(ⲛ̀-) … ⲁⲛ", "expv-1-pl": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲛ", "expv-1-sg": "ⲙ̀ⲡⲁϯ", "expv-2-pl": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲧⲉⲛ", "expv-2-sg-f": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉ", "expv-2-sg-m": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲕ", "expv-3-pl": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲟⲩ", "expv-3-sg-f": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉⲥ", "expv-3-sg-m": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉϥ", "expv-nom": "ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉ-", "fut": "ⲛⲁ", "fut-2-sg-f": "ⲧⲉⲣⲁ", "fut-2-sg-m": "ⲭⲛⲁ", "fut-II-2-sg-m": "ⲁⲭⲛⲁ", "fut-circ-2-sg-m": "ⲉⲭⲛⲁ", "fut-pret-2-sg-m": "ⲛⲁⲭⲛⲁ", "fut-rel-2-sg-m": "ⲉⲧⲉⲭⲛⲁ", "head": "ⲉⲛⲕⲟⲧ", "imp": "", "imp-neg": "ⲙ̀ⲡⲉⲣ", "inf-neg": "ϣⲧⲉⲙ", "jus-1-pl": "ⲙⲁⲣⲉⲛ", "jus-1-sg": "ⲙⲁⲣⲓ", "jus-3-pl": "ⲙⲁⲣⲟⲩ", "jus-3-sg-f": "ⲙⲁⲣⲉⲥ", "jus-3-sg-m": "ⲙⲁⲣⲉϥ", "jus-neg-1-pl": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉⲛ", "jus-neg-1-sg": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲓ", "jus-neg-3-pl": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉⲩ", "jus-neg-3-sg-f": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉⲥ", "jus-neg-3-sg-m": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉϥ", "jus-neg-nom": "ⲙ̀ⲡⲉⲛⲑⲣⲉ-", "jus-nom": "ⲙⲁⲣⲉ-", "lim-1-pl": "ϣⲁⲧⲉⲛ", "lim-1-sg": "ϣⲁϯ", "lim-2-pl": "ϣⲁⲧⲉⲧⲉⲛ", "lim-2-sg-f": "ϣⲁⲧⲉ", "lim-2-sg-m": "ϣⲁⲧⲉⲕ", "lim-3-pl": "ϣⲁⲧⲟⲩ", "lim-3-sg-f": "ϣⲁⲧⲉⲥ", "lim-3-sg-m": "ϣⲁⲧⲉϥ", "lim-nom": "ϣⲁⲧⲉ-", "opt-1-pl": "ⲉⲛⲉ", "opt-1-sg": "ⲉⲓⲉ", "opt-2-pl": "ⲉⲣⲉⲧⲉⲛⲉ", "opt-2-sg-f": "ⲉⲣⲉ", "opt-2-sg-m": "ⲉⲕⲉ", "opt-3-pl": "ⲉⲩⲉ", "opt-3-sg-f": "ⲉⲥⲉ", "opt-3-sg-m": "ⲉϥⲉ", "opt-neg-1-pl": "ⲛ̀ⲛⲉⲛ", "opt-neg-1-sg": "ⲛ̀ⲛⲁ", "opt-neg-2-pl": "ⲛ̀ⲛⲉⲧⲉⲛ", "opt-neg-2-sg-f": "ⲛ̀ⲛⲉ", "opt-neg-2-sg-m": "ⲛ̀ⲛⲉⲕ", "opt-neg-3-pl": "ⲛ̀ⲛⲟⲩ", "opt-neg-3-sg-f": "ⲛ̀ⲛⲉⲥ", "opt-neg-3-sg-m": "ⲛ̀ⲛⲉϥ", "opt-neg-nom": "ⲛ̀ⲛⲉ-", "opt-nom": "ⲉⲣⲉ-", "prec-pst-II-syncretism": "1", "pret": "ⲛⲁ", "prs-1-pl": "ⲧⲉⲛ", "prs-1-sg": "ϯ", "prs-2-pl": "ⲧⲉⲧⲉⲛ", "prs-2-sg-f": "ⲧⲉ", "prs-2-sg-m": "ⲕ", "prs-3-pl": "ⲥⲉ", "prs-3-sg-f": "ⲥ", "prs-3-sg-m": "ϥ", "prs-II-1-pl": "ⲁⲛ", "prs-II-1-sg": "ⲁⲓ", "prs-II-2-pl": "ⲁⲣⲉⲧⲉⲛ", "prs-II-2-sg-f": "ⲁⲣⲉ", "prs-II-2-sg-m": "ⲁⲕ", "prs-II-3-pl": "ⲁⲩ", "prs-II-3-sg-f": "ⲁⲥ", "prs-II-3-sg-m": "ⲁϥ", "prs-II-nom": "ⲁⲣⲉ-", "prs-circ-1-pl": "ⲉⲛ", "prs-circ-1-sg": "ⲉⲓ", "prs-circ-2-pl": "ⲉⲣⲉⲧⲉⲛ", "prs-circ-2-sg-f": "ⲉⲣⲉ", "prs-circ-2-sg-m": "ⲉⲕ", "prs-circ-3-pl": "ⲉⲩ", "prs-circ-3-sg-f": "ⲉⲥ", "prs-circ-3-sg-m": "ⲉϥ", "prs-circ-nom": "ⲉⲣⲉ-", "prs-pret-1-pl": "ⲛⲁⲛ", "prs-pret-1-sg": "ⲛⲁⲓ", "prs-pret-2-pl": "ⲛⲁⲣⲉⲧⲉⲛ", "prs-pret-2-sg-f": "ⲛⲁⲣⲉ", "prs-pret-2-sg-m": "ⲛⲁⲕ", "prs-pret-3-pl": "ⲛⲁⲩ", "prs-pret-3-sg-f": "ⲛⲁⲥ", "prs-pret-3-sg-m": "ⲛⲁϥ", "prs-pret-nom": "ⲛⲁⲣⲉ-", "prs-rel-1-pl": "ⲉⲧⲉⲛ", "prs-rel-1-sg": "ⲉϯ", "prs-rel-2-pl": "ⲉⲧⲉⲧⲉⲛ", "prs-rel-2-sg-f": "ⲉⲧⲉ", "prs-rel-2-sg-m": "ⲉⲧⲉⲕ", "prs-rel-3-pl": "ⲉⲧⲟⲩ", "prs-rel-3-sg-f": "ⲉⲧⲉⲥ", "prs-rel-3-sg-m": "ⲉⲧⲉϥ", "prs-rel-nom": "ⲉⲧⲉ-", "pst-1-pl": "ⲁⲛ", "pst-1-sg": "ⲁⲓ", "pst-2-pl": "ⲁⲧⲉⲧⲉⲛ", "pst-2-sg-f": "ⲁⲣⲉ", "pst-2-sg-m": "ⲁⲕ", "pst-3-pl": "ⲁⲩ", "pst-3-sg-f": "ⲁⲥ", "pst-3-sg-m": "ⲁϥ", "pst-II": "ⲉⲧ", "pst-II-2-pl": "ⲉⲧⲁⲣⲉⲧⲉⲛ", "pst-neg-1-pl": "ⲙ̀ⲡⲉⲛ", "pst-neg-1-sg": "ⲙ̀ⲡⲓ", "pst-neg-2-pl": "ⲙ̀ⲡⲉⲧⲉⲛ", "pst-neg-2-sg-f": "ⲙ̀ⲡⲉ", "pst-neg-2-sg-m": "ⲙ̀ⲡⲉⲕ", "pst-neg-3-pl": "ⲙ̀ⲡⲟⲩ", "pst-neg-3-sg-f": "ⲙ̀ⲡⲉⲥ", "pst-neg-3-sg-m": "ⲙ̀ⲡⲉϥ", "pst-neg-nom": "ⲙ̀ⲡⲉ-", "pst-nom": "ⲁ-", "pst-pret": "ⲛⲉ", "pst-rel": "ⲉⲧ", "pst-rel-2-pl": "ⲉⲧⲁⲣⲉⲧⲉⲛ", "rel": "ⲉⲧ" }, "name": "cop-conj-table" } ], "lang": "Coptic", "lang_code": "cop", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Bohairic Coptic", "Coptic entries with incorrect language header", "Coptic lemmas", "Coptic terms derived from Demotic", "Coptic terms derived from Egyptian", "Coptic terms inherited from Demotic", "Coptic terms inherited from Egyptian", "Coptic verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to sleep" ], "links": [ [ "sleep", "sleep" ] ], "raw_glosses": [ "(Bohairic) to sleep" ], "tags": [ "Bohairic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʔənˈkʼot/", "tags": [ "Old-Bohairic" ] }, { "ipa": "/ˈenkot/", "tags": [ "Greco-Bohairic" ] } ], "word": "ⲉⲛⲕⲟⲧ" }
Download raw JSONL data for ⲉⲛⲕⲟⲧ meaning in All languages combined (70.2kB)
{ "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'basic affirmative'", "path": [ "ⲉⲛⲕⲟⲧ" ], "section": "Coptic", "subsection": "verb", "title": "ⲉⲛⲕⲟⲧ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'basic negative'", "path": [ "ⲉⲛⲕⲟⲧ" ], "section": "Coptic", "subsection": "verb", "title": "ⲉⲛⲕⲟⲧ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'circumstantial affirmative'", "path": [ "ⲉⲛⲕⲟⲧ" ], "section": "Coptic", "subsection": "verb", "title": "ⲉⲛⲕⲟⲧ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'circumstantial negative'", "path": [ "ⲉⲛⲕⲟⲧ" ], "section": "Coptic", "subsection": "verb", "title": "ⲉⲛⲕⲟⲧ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'relative affirmative'", "path": [ "ⲉⲛⲕⲟⲧ" ], "section": "Coptic", "subsection": "verb", "title": "ⲉⲛⲕⲟⲧ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'relative negative'", "path": [ "ⲉⲛⲕⲟⲧ" ], "section": "Coptic", "subsection": "verb", "title": "ⲉⲛⲕⲟⲧ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'preterite affirmative'", "path": [ "ⲉⲛⲕⲟⲧ" ], "section": "Coptic", "subsection": "verb", "title": "ⲉⲛⲕⲟⲧ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'preterite negative'", "path": [ "ⲉⲛⲕⲟⲧ" ], "section": "Coptic", "subsection": "verb", "title": "ⲉⲛⲕⲟⲧ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'focalising, precursive affirmative'", "path": [ "ⲉⲛⲕⲟⲧ" ], "section": "Coptic", "subsection": "verb", "title": "ⲉⲛⲕⲟⲧ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'basic negative'", "path": [ "ⲉⲛⲕⲟⲧ" ], "section": "Coptic", "subsection": "verb", "title": "ⲉⲛⲕⲟⲧ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'circumstantial negative'", "path": [ "ⲉⲛⲕⲟⲧ" ], "section": "Coptic", "subsection": "verb", "title": "ⲉⲛⲕⲟⲧ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'relative negative'", "path": [ "ⲉⲛⲕⲟⲧ" ], "section": "Coptic", "subsection": "verb", "title": "ⲉⲛⲕⲟⲧ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'preterite negative'", "path": [ "ⲉⲛⲕⲟⲧ" ], "section": "Coptic", "subsection": "verb", "title": "ⲉⲛⲕⲟⲧ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'basic affirmative'", "path": [ "ⲉⲛⲕⲟⲧ" ], "section": "Coptic", "subsection": "verb", "title": "ⲉⲛⲕⲟⲧ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'basic negative'", "path": [ "ⲉⲛⲕⲟⲧ" ], "section": "Coptic", "subsection": "verb", "title": "ⲉⲛⲕⲟⲧ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'circumstantial affirmative'", "path": [ "ⲉⲛⲕⲟⲧ" ], "section": "Coptic", "subsection": "verb", "title": "ⲉⲛⲕⲟⲧ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'circumstantial negative'", "path": [ "ⲉⲛⲕⲟⲧ" ], "section": "Coptic", "subsection": "verb", "title": "ⲉⲛⲕⲟⲧ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'relative affirmative'", "path": [ "ⲉⲛⲕⲟⲧ" ], "section": "Coptic", "subsection": "verb", "title": "ⲉⲛⲕⲟⲧ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'relative negative'", "path": [ "ⲉⲛⲕⲟⲧ" ], "section": "Coptic", "subsection": "verb", "title": "ⲉⲛⲕⲟⲧ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'preterite affirmative'", "path": [ "ⲉⲛⲕⲟⲧ" ], "section": "Coptic", "subsection": "verb", "title": "ⲉⲛⲕⲟⲧ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'preterite negative'", "path": [ "ⲉⲛⲕⲟⲧ" ], "section": "Coptic", "subsection": "verb", "title": "ⲉⲛⲕⲟⲧ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'focalising affirmative'", "path": [ "ⲉⲛⲕⲟⲧ" ], "section": "Coptic", "subsection": "verb", "title": "ⲉⲛⲕⲟⲧ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'basic affirmative'", "path": [ "ⲉⲛⲕⲟⲧ" ], "section": "Coptic", "subsection": "verb", "title": "ⲉⲛⲕⲟⲧ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'basic affirmative'", "path": [ "ⲉⲛⲕⲟⲧ" ], "section": "Coptic", "subsection": "verb", "title": "ⲉⲛⲕⲟⲧ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'basic affirmative'", "path": [ "ⲉⲛⲕⲟⲧ" ], "section": "Coptic", "subsection": "verb", "title": "ⲉⲛⲕⲟⲧ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'basic affirmative'", "path": [ "ⲉⲛⲕⲟⲧ" ], "section": "Coptic", "subsection": "verb", "title": "ⲉⲛⲕⲟⲧ", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-13 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (9c82c1c and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.